মন থেকে জার্মান।
Wort für Wort? Nein. Muster für Muster.
শব্দ নয়, ছাঁচ। একটা ছাঁচ শেখো, তাতে নিজের হাজারটা বাক্য ঢালো।
এক ছাঁচ, হাজার বাক্য
প্রতিটা পাঠে একটা ছাঁচ। Ich möchte ____ শিখলে বিশটা বাক্য তোমার। মুখস্থ করলে একটাই।
বাংলায় বোঝো, জার্মানে বলো
ব্যাখ্যা বাংলায়। যা মুখে তুলবে, সব জার্মান। ইংরেজি একবার শিখেছ, সেই অভিজ্ঞতাই কাজে লাগবে।
রোজ একটা পাতা
প্রথম ৩টা স্তরে একটা করে খাতা। দিনে এক পাতা: একটা ছাঁচ, নিজের আটটা বাক্য, একটা সত্যি অনুচ্ছেদ। সাথে বাক্য সাজানোর খেলা।
সব ফ্রি
সব পাঠ ফ্রি, বাংলায়। কোথায় থামলে সেটা অ্যাকাউন্টে থাকে: ফোনে থামো, ল্যাপটপে চালাও।
If your mouth does not move, it is not language practice. মুখ না নড়লে সেটা অনুশীলন নয়। সময়ের অর্ধেক জোরে বলো। ভুল হোক, একা হোক: চুপ নয়।
শূন্য থেকে মুক্তভাবে বলা পর্যন্ত, চার স্তর। কোথাও তালা নেই, তবে ক্রমে গেলে প্রতিটা স্তর আগেরটার উপর দাঁড়ায়।
- Stufe 1 · একদম শুরু থেকে ধ্বনি, বাক্যের ইঞ্জিন, sein ও haben, তিন টুপি, ক্রিয়ার মেশিন, না-বলা, প্রশ্ন, বন্ধনী, সংখ্যা।
- Stufe 2 · সেতু গড়া Akkusativ ও Dativ, কাতাপল্ট-ক্রিয়া, আঠা-শব্দ, Perfekt দিয়ে গতকালের কথা, আর weil।
- Stufe 3 · নদীটা খুঁজে পাওয়া Präteritum, বিশেষণের লেজ, সম্বন্ধ-বাক্য, Konjunktiv II, তুলনা, ভবিষ্যৎ আর তর্ক।
- Stufe 4 · সূক্ষ্ম সুর কর্মবাচ্য, অতীতের-অতীত, আক্ষেপ, Modalpartikeln, কূটনৈতিক সুর, আনুষ্ঠানিক লেখা।
দিনে এক ঘণ্টা, পাঁচ ভাগে
- ১০ মিWarm-up: গতকালের পাতাটা একবার জোরে পড়ুন। এটা বাদ দিলে বাকি পুরোটা আলগা হয়ে যায়।
- ১৫ মিনতুন ছাঁচ: দিনের Muster, তারপর সেই ছাঁচে নিজের দশটা বাক্য।
- ১৫ মিSprechen: ছবি বর্ণনা, Mein Tag, বা আয়নার সামনে। এটাই আসল কাজ।
- ১০ মিHören: ধীর জার্মান শুনে প্রতিটা লাইন থামিয়ে হুবহু বলুন।
- ১০ মিটুপি-কার্ড: দশটা নতুন বিশেষ্য, der·die·das সহ, তিন রঙে।
আমি জার্মানের কিছুই জানি না। এখান থেকে শুরু করা যাবে?
হ্যাঁ। Stufe ১-এর ধ্বনির পাঠ ধরে নেয় তুমি একটা অক্ষরও চেনো না। শুধু ইংরেজি একবার শিখে থাকলেই হবে।
কতদিনে কী হবে?
Stufe ১ শেষে: নিজের পরিচয়, কিছু চাওয়া, প্রশ্ন, 'না' বলা, আর নিজের দিনটা জার্মানে বলা। প্রতিটা স্তরের পাতায় লেখা আছে শেষে ঠিক কী কী পারবে।
খাতায় যা লিখব, সেটা কোথায় জমা থাকে?
তোমার ব্রাউজারে, আর সাইন ইন করা থাকলে অ্যাকাউন্টেও, তাই অন্য ফোনেও পাবে। ব্রাউজারের ডেটা মুছলে সাইন ইন ছাড়া লেখা চলে যায়।
বাংলা কেন? সবাই তো ইংরেজি দিয়ে জার্মান শেখায়।
দুটো বিদেশি ভাষা একসাথে সামলানো বাড়তি কাজ। আর বাংলার তুমি-তোমরা-আপনি জার্মানের সাথে মেলে, ইংরেজির সাথে মেলে না।
এটা কি কোনো পরীক্ষার প্রস্তুতি?
না, লক্ষ্য মুখ খোলা। তবে পথটা A1 থেকে C1 যায়। Goethe বা telc দিতে চাইলে Stufe ৪-এর পরে শুধু পরীক্ষার ধরনটা অভ্যাস করো, আর Netzwerk neu বই ধরে পড়লে পরিকল্পনাটা নাও।
টাকা আর বাজারের লেখাগুলো কোথায় গেল?
টাকার স্কুলে, আলাদা পথে। জার্মান খুঁজতে এসে ব্রোকার পেরোতে হবে না।
টাকার ভাষাও আছে, আপনার ভাষায়
বাংলাদেশে বিনিয়োগ, শূন্য থেকে গবেষণা পর্যন্ত, সহজ বাংলায়। নিয়ম এক: ব্যাখ্যা তোমার ভাষায়, সিদ্ধান্ত তোমার।