কমা, অ্যাপস্ট্রফি, সেমিকোলন: যতিচিহ্নের খেলা Punctuation
Let's eat, Nanu আর Let's eat Nanu-র মাঝে একটা কমার দূরত্ব। its আর it's, কোলন আর সেমিকোলন: লেখায় নম্বর ওঠে এখানেই।
নানু গল্পের মাঝে বললেন, "চলো, খাই, নানু।" রাফি হাসতে হাসতে বলল, নানু, কমাটা না থাকলে তো তোমাকেই খেতে বলছ! Let's eat, Nanu আর Let's eat Nanu: একটা কমার দূরত্ব, একটা জীবন। যতিচিহ্ন ব্যাকরণের ছোট ভাই, কিন্তু লেখায় নম্বর এখানেই ওঠে আর নামে। এই পর্বে সবচেয়ে বেশি লাগা ছয়টা চিহ্ন: কমা, অ্যাপস্ট্রফি, সেমিকোলন, কোলন, উদ্ধৃতি চিহ্ন, আর ড্যাশের বদলে যা লিখবে।
এক নজরে
- কমা: তালিকায়, দুটো পুরো বাক্যের মাঝে জোড়ার শব্দের আগে, শুরুর অধীন অংশের পরে, বাড়তি তথ্যের দুই পাশে, আর সম্বোধনে।
- অ্যাপস্ট্রফি দুই কাজে: মালিকানা (Rafi's) আর দুটো শব্দ জোড়া (it's = it is)। বহুবচনে কখনো নয়।
- সেমিকোলন: দুটো পুরো বাক্য, ঘনিষ্ঠ, জোড়ার শব্দ ছাড়া। কোলন: এরপর তালিকা বা ব্যাখ্যা।
- উদ্ধৃতি চিহ্ন: কারও কথা হুবহু, আর শেষের চিহ্ন ভিতরে।
- বড় হাত: বাক্যের শুরু, নাম, I, দিন, মাস, ভাষা।
ছাঁচThe pattern
যে চিহ্নগুলো মানে বদলায়The marks that change the meaning
Let's eat, Nanu. · It's = it is · its = এর · bowls; bats · three things: …
কমা সম্বোধনকে আলাদা করে। অ্যাপস্ট্রফি হয় মালিকানা, নয় দুটো শব্দ জোড়া, কখনো বহুবচন নয়। সেমিকোলন দুটো পুরো বাক্যের হাত ধরে, কোলন বলে এবার তালিকা আসছে।A comma sets off the person addressed. An apostrophe is either possession or two words joined, never a plural. A semicolon holds two full sentences together; a colon announces what follows.
- Let's eat, Nanu. Let's eat Nanu.চলো খাই, নানু। চলো নানুকে খাই। (কমা জীবন বাঁচায়)
- It's raining, and the cat is licking its paw.বৃষ্টি হচ্ছে, আর বেড়ালটা তার থাবা চাটছে।
- Rafi bowls; Mitu bats.রাফি বল করে; মিতু ব্যাট করে।
- We need three things: rice, dal and salt.আমাদের তিনটে জিনিস লাগবে: চাল, ডাল আর লবণ।
- "Sit down," said Nanu, "and listen."নানু বললেন, বসো, আর শোনো।
অ্যাপস্ট্রফি দেখলে খুলে দেখো: it's = it is হয় কি না। না হলে its।See an apostrophe, unpack it: does it's read as it is? If not, its.
কমার পাঁচটা কাজ
- তালিকা: We need rice, dal, oil and salt. শেষের and-এর আগে কমা দিলেও চলে, না দিলেও; একটা নিয়ম বেছে সবসময় সেটাই মানো।
- দুটো পুরো বাক্য জোড়া: and, but, so, or-এর আগে। Rafi bowled well, but the team lost. পর্ব ১৪।
- শুরুর অধীন অংশের পরে: Although it rained, we played. When Nanu speaks, everyone listens.
- বাড়তি তথ্যের দুই পাশে, বন্ধনীর মতো: Shakib, our captain, took three wickets. পর্ব ১৯-এর কমা-সহ clause এটাই।
- সম্বোধন আর হ্যাঁ/না: Let's eat, Nanu. Yes, I am coming. No, thank you.
আর কমার একটা "না": দুটো পুরো বাক্যের মাঝে শুধু কমা নয়। It rained, we stayed home ভুল। হয় ফুল স্টপ, নয় so, নয় সেমিকোলন।
শোনো, বলোListen and say
শোনো, বলো: কমার থামাListen, say: the comma's pause
যেখানে কমা, সেখানে ছোট্ট থামা। শুনে বোঝো কমা কোথায়।Where the comma is, a tiny pause. Hear where the commas fall.
- Although it rained, we played the whole match.যদিও বৃষ্টি হলো, আমরা পুরো ম্যাচ খেললাম।
- Shakib, our captain, took three wickets.শাকিব, আমাদের অধিনায়ক, তিন উইকেট নিলেন।
- Yes, Nanu, I am coming.হ্যাঁ, নানু, আসছি।
- We bought rice, dal, oil and salt.আমরা চাল, ডাল, তেল আর লবণ কিনলাম।
- It rained; however, the match went on.বৃষ্টি হলো; তবু ম্যাচ চলল।
অ্যাপস্ট্রফি: দুই কাজ, একটা ফাঁদ
প্রথম কাজ, মালিকানা: Rafi's bat, the cat's tail, my mother's voice। বহুবচন -s-এর পরে শুধু অ্যাপস্ট্রফি: the players' bus, my parents' room। দ্বিতীয় কাজ, দুটো শব্দ জোড়া লাগানো: it's (it is), don't (do not), I'm (I am), they're (they are), who's (who is), you're (you are)।
ফাঁদটা: বহুবচনে কখনো অ্যাপস্ট্রফি নয়। Two mango's ভুল, two mangoes ঠিক। দোকানের সাইনবোর্ডে এই ভুল এত বেশি যে ইংরেজিতে এর নাম আছে। আর জোড়া: its/it's, your/you're, their/they're/there, whose/who's। অ্যাপস্ট্রফি থাকলে দুটো শব্দ; খুলে দেখো: it's raining = it is raining, ঠিক। the cat licked it's paw = it is paw, অর্থহীন, তাই its।
সেমিকোলন আর কোলন
সেমিকোলন (;) একটা ফুল স্টপ যেটা দুটো বাক্যকে হাত ধরিয়ে রাখে: Rafi bowls; Mitu bats. দুই দিকেই পুরো বাক্য, ঘনিষ্ঠ, জোড়ার শব্দ ছাড়া। however, therefore, moreover-এর আগে সেমিকোলন, পরে কমা: It rained; however, we played. কোলন (:) মানে "এই যে, এবার আসছে": তালিকা বা ব্যাখ্যা। We need three things: rice, dal and salt. Nanu has one rule: no phones at dinner. কোলনের আগে পুরো বাক্য থাকতে হবে।
ফাঁকা ঘরFill the gap
কোন চিহ্ন, কোন শব্দWhich mark, which word
১The dog wagged tail.
কুকুরটা তার লেজ নাড়ল।
২ going to rain tonight.
আজ রাতে বৃষ্টি হবে।
৩I bought two at the market.
আমি বাজার থেকে দুটো আম কিনলাম।
৪This is the changing room.
এটা খেলোয়াড়দের ড্রেসিং রুম।
৫Nanu has one rule no phones at dinner.
নানুর একটা নিয়ম: খাওয়ার সময় ফোন নয়।
৬"Where are you going asked Ma.
মা জিজ্ঞেস করলেন, কোথায় যাচ্ছ?
প্রতিটা বাক্যে একটা ফাঁকা ঘর। যে শব্দটা বসবে সেটা ছোঁও।Each sentence has one hole. Tap the word that fits.
উদ্ধৃতি, আর ড্যাশের বদলে
কারও কথা হুবহু লিখতে উদ্ধৃতি চিহ্ন, আর বলার ক্রিয়ার পরে কমা: Nanu said, "Sit down and listen." শেষের ফুল স্টপ বা প্রশ্নবোধক উদ্ধৃতির ভিতরে। কথাটা আগে এলে কমা ভিতরে: "Sit down," said Nanu. পর্ব ১৬-র narration এটা থেকেই শুরু।
লম্বা ড্যাশ নিয়ে একটা কথা: অনেকে বাক্যের মাঝে হঠাৎ থামতে বা ব্যাখ্যা ঢোকাতে ড্যাশ ব্যবহার করে। পরীক্ষার লেখায় সেটা এড়াও, কারণ পরীক্ষক ওটাকে অসমাপ্ত বাক্য ভাবতে পারেন। ব্যাখ্যা ঢোকাতে কোলন, আলাদা কথা বলতে কমা বা বন্ধনী, নতুন কথায় ফুল স্টপ। এই তিনটে দিয়ে ড্যাশের সব কাজ হয়ে যায়।
খুঁজে বের করুনFind the problem
রাফির চিঠিRafi's letter
যে লাইনে যতিচিহ্নের ভুল, সেটা ছোঁও।Tap every line with a punctuation mistake.
মামাকে লেখা চিঠি, খসড়াA draft letter to Mama
০ / ৪0 / 4
পরীক্ষার কৌশল
Punctuation প্রশ্নে অনুচ্ছেদটা আগে একবার জোরে পড়ো: যেখানে নিঃশ্বাস নিতে হয়, সেখানে কমা বা ফুল স্টপ। তারপর তিনটা খোঁজ: (১) বলার ক্রিয়া (said, asked, replied) দেখলে উদ্ধৃতি চিহ্ন আর কমা। (২) নাম, I, দিন, মাস, দেশ দেখলে বড় হাত। (৩) প্রশ্নের ক্রম দেখলে প্রশ্নবোধক। বাড়তি নম্বর: সম্বোধনের কমা, আর it's/its।
ফাঁদ
ফুল স্টপের পরে একটা স্পেস, কমার পরে একটা স্পেস, কমার আগে কোনো স্পেস নয়। Rafi ,Mitu and I ভুল দেখতে, Rafi, Mitu and I ঠিক। প্রশ্নবোধক আর বিস্ময়চিহ্ন একটাই: Really?!! নয়, Really? চিঠির লেখায় দুটো চিহ্ন একসাথে দিলে পরীক্ষক ভ্রু কোঁচকান।
করে ফেলুনGo and do it
মুখে বলো, হাতে লেখোSay it, write it
৩টার মধ্যে ০টা হয়েছে0 of 3 done